szlonecznyk
Solsequium est quedam herba elitropium idem szlonecznyk ca 1500 WokLub 127r
| Wyraz hasłowy | Słonecznik | Hasło konkordancji | Solsequium |
|---|---|---|---|
| Wyraz(y) w transliteracji | szlonecznyk | Podstawa glosowania | solsequium, elitropium |
| Język wyrazu obcego | łaciński | ||
|
|||
| Komentarz paleograficzny | Na d. marg. dopisana obszerna notatka łac.: "Item solsequium dicitur parws flos communis in pratis et pascuis et dicitur per ethymologiam quasi solem sequens quia sole oriente apperit se et per totam diem inclinando sequitur solem et sole occidente claudit se etc.". | ||
Lokalizacja wyrazu w rękopisie
| Karta/strona | karta |
|---|---|
| Numer | 127 |
| Folio/kolumna | r |
| Umiejscowienie | marginalne - prawy margines |
| Wiersz | 38 |
Opis gramatyczny
| Transkrypcja formy podstawowej wyrazu hasłowego | Słonecznik (rzeczownik) |
|---|---|
| Forma (w transkrypcji) | słonecznik |
| Część mowy | rzeczownik |
| Fleksem | rzeczownik |
| Liczba | pojedyncza |
| Przypadek | mianownik |
| Rodzaj | męski |
Uwagi
W Sstp poświadczenie nie zostało wykorzystane.
Bibliografia
Erzepki B. 1908: Przyczynki do średniowiecznego słownictwa polskiego. I. Glosy polskie wpisane do łacińsko-niemieckiego słownika drukowanego w roku 1490, “Roczniki Towarzystwa Przyjaciół Nauk Poznańskiego” XXXIV, s. 96.
Jak cytować?
Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa,
Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych, red. nauk. Ewa Deptuchowa, oprac. inf. Maciej Godny, https://rozariusze.ijp.pan.pl, stan z dnia: 5.05.2024 r.