Szos, Szosz
rzeczownik
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza | |||
---|---|---|---|
przypadek | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie |
mianownik | szos | 1440 RozPaul 256r | ca 1500 WokLub 140v | szosz | ca 1500 WokLub 47v | ca 1500 WokLub 140v |
Znaczenia
-
1. 'podatek płacony przez miasta na rzecz panującego (szos królewski), też ogólnie każdy podatek, danina miejska' 'vectigal ab oppidorum incolis regi vel oppido pendi solitum, etiam omne vectigal, quo oppidani obligati erant'
- Talia (...) sunt pecunie collecte uel dicitur exactio vlg. szosz 1440 RozPaul 256r
- Exactio est iniusta petitio beschetzunge pobor schosz ca 1500 WokLub 47r
- Pensio est tributum vel precium vel ponderatio wochenzynsz czynsz albo sosch pensio ciu<ilis> sosch (miescki) albo [[czys]] c<zynsz> myesczky ca 1500 WokLub 98r
- Tributum poradlne exactio szosch vel pobor ca 1500 WokLub 140v
- Tributum id est census zynsz szosz vel czynsz ca 1500 WokLub 140v
-
2. miescki szos 'podatek płacony przez mieszczan na rzecz miasta, też ogólnie podatek, danina miejska' 'oppido pendit solitum, etiam omne vectigal, quo oppidani obligati erant'
- Exactio ciuilis myesczky szosch ca 1500 WokLub 47v
-
3. szos (miescki) 'podatek płacony przez mieszczan na rzecz miasta, też ogólnie podatek, danina miejska' 'oppido pendit solitum, etiam omne vectigal, quo oppidani obligati erant'
- Pensio est tributum vel precium vel ponderatio wochenzynsz czynsz albo sosch, pensio ciu<ilis> sosch (miescki) albo [[czys]] c<zynsz> myesczky ca 1500 WokLub 98r
Pochodzenie
germanizm
Przypis
Sstp VIII 575a
Jak cytować?
Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa,
Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych, red. nauk. Ewa Deptuchowa, oprac. inf. Maciej Godny, https://rozariusze.ijp.pan.pl, stan z dnia: 21.11.2024 r.