Zatwardzieć
czasownik
Formy gramatyczne
fleksem | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie |
---|---|---|---|
bezokolicznik | zatwardzieć | ca 1500 WokLub 29r | |
imiesłów cz. przesz. czynny II | zatwardziały | ca 1500 WokLub 43v | ca 1500 WokLub 125r |
Znaczenia
-
1. (o mleku) 'stać się twardym, ściąć się' (de lacte) 'coagulari, concrescere'
- Coagulare gerinnen als milch oder belichbern zapyecz zathwardzyecz ca 1500 WokLub 29r
-
2. zatwardziały 'uparty, nieustępliwy, zwłaszcza trwający uporczywie w złym' 'obstinatus, pertinax, praecipue in malo'
- Sileceus (…) de silice existens a silex dicitur zathwardzaly ca 1500 WokLub 125r
-
3. zatwardziały 'ociężały umysłowo, pozbawiony zdolności' 'hebes, tardus'
- Ebes id est obtusus vel tardus tumme thapy ząthwardzyaly ca 1500 WokLub 43v
Przypis
Sstp XI 224a
Jak cytować?
Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa,
Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych, red. nauk. Ewa Deptuchowa, oprac. inf. Maciej Godny, https://rozariusze.ijp.pan.pl, stan z dnia: 21.11.2024 r.