Zaćmić
czasownik
Formy gramatyczne
fleksem | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie |
---|---|---|---|
bezokolicznik | zaćmić | ca 1500 WokLub 90r | ca 1500 WokLub 147r |
imiesłów przym. bierny | zaćmiony | ca 1500 WokLub 90v |
Znaczenia
-
'przysłaniając, osłabić intensywność światła, okryć ciemnością' 'obnubilare, tenebris obducere, obscurare'
- Obnubilare vberal fynstern gewulcken zaczmycz ca 1500 WokLub 90r
- Obscurare fynstern oder dunckeln zączmycz ca 1500 WokLub 90v
- Obscurus (…) finster oder tunckel czemny zaczmyony ca 1500 WokLub 90v
- Obscuratus (…) verblichen oder vertunckelt zaczmyony ca 1500 WokLub 90v
- Obtenebrare verfynstern oder verdustern zaczmycz ca 1500 WokLub 90v
- Obumbrare beschednen id est vndique vmbrare vel circumscribere vel refrigidare zączmycz ca 1500 WokLub 91r
- Vmbrare id est obscurare tegere zączmycz ca 1500 WokLub 147r
Przypis
Sstp XI 60a
Jak cytować?
Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa,
Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych, red. nauk. Ewa Deptuchowa, oprac. inf. Maciej Godny, https://rozariusze.ijp.pan.pl, stan z dnia: 21.11.2024 r.