Siostra
rzeczownik
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza | |||
---|---|---|---|
przypadek | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie |
mianownik | siostra | ca 1500 WokLub 128r |
liczba mnoga | |||
---|---|---|---|
przypadek | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie |
mianownik | siostry | ca 1500 WokLub 80v | ca 1500 WokLub 96v |
Znaczenia
-
1. 'córka tych samych rodziców w stosunku do swego rodzeństwa' 'soror germana'
- Soror a semen dicitur quasi ab eodem semine szyostrą ca 1500 WokLub 128r
-
2. (cioczczana) siostra 'córka siostry matki, siostra cioteczna' 'filia sororis matris'
- Matrueles dicuntur filii vel filie matertere czyoczczyany braczya albo szyostry po maczyerzy ca 1500 WokLub 80v
-
3. (stryjeczna) siostra 'córka brata ojca' 'filia fratris patris'
- Patruelis vetterkint stryyeczny filii duorum fratrum sunt patrueles inter se stryeczny braczą albo szyostry ca 1500 WokLub 96v
Przypis
Sstp VIII 207a
Jak cytować?
Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa,
Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych, red. nauk. Ewa Deptuchowa, oprac. inf. Maciej Godny, https://rozariusze.ijp.pan.pl, stan z dnia: 21.11.2024 r.