Duchowny
przymiotnik
Formy gramatyczne
odmiana złożona
stopień równy
| liczba pojedyncza | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rodzaj męski | rodzaj żeński | |||||||
| przypadek | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie | ||
| mianownik | duchowny | XV p. post. WokPet I 8 | ca 1500 WokLub 129r | duchowna | ca 1500 WokLub 30v | |||
Znaczenia
-
1. 'dotyczący duszy, ducha, im właściwy, mistyczny, tajemny' 'qui animae est, animam attinet, mysticus'
- Spiritualis duchoffny XV p. post. WokPet I 8
- Mysticus (…) id est sacer diuinus occultus prefiguratiuus dvchowny ca 1500 WokLub 83v
- Spiritualis et hoc <spiritua>le geystlich dvchowny inde spiritualitas dvchovyenstvo ca 1500 WokLub 129r
-
2. duchowna mać 'matka chrzestna' 'testis baptismi, matrina'
- Comater kmothrą vel dvchowna mącz ca 1500 WokLub 30v
-
3. duchowny ociec 'ojciec chrzestny' 'testis baptismi, patrinus'
- Comaternus kmothr vel dvchovny oczyecz ca 1500 WokLub 30v
Przypis
Sstp II 216b
Jak cytować?
Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa,
Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych, red. nauk. Ewa Deptuchowa, oprac. inf. Maciej Godny, https://rozariusze.ijp.pan.pl, stan z dnia: 21.11.2024 r.