Poddać
czasownik
Formy gramatyczne
| fleksem | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie |
|---|---|---|---|
| imiesłów przym. bierny | poddany | ca 1500 WokLub 71r | ca 1500 WokLub 132r |
Znaczenia
-
1. 'podporządkować, uzależnić' 'subdere, subicere alicuius imperio, dicioni'
- Subiacere id est subtus iacere vel subiungere respondere reddere poddacz szya unde subiectus (…) poddany ca 1500 WokLub 132r
- Subiectus (…) id est suppositus vnterworffen pothstavyony poddany ca 1500 WokLub 132r
-
2. poddany (o zwięrzetach) 'ujarzmiony, oswojony' de animalibus 'domitus, mansuefactus'
- Iugalis id est in iugo aptus quasi domitus poddany albo vglaskąny ca 1500 WokLub 71r
-
3. wieloznaczne z powodu braku kontekstu
- Subesse vnterwesen verbum anormalum bycz poddany ca 1500 WokLub 132r
Przypis
Sstp VI 232b
Jak cytować?
Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa,
Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych, red. nauk. Ewa Deptuchowa, oprac. inf. Maciej Godny, https://rozariusze.ijp.pan.pl, stan z dnia: 21.11.2024 r.