Kosz
rzeczownik
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza | |||
---|---|---|---|
przypadek | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie |
mianownik | kosz | XV p. post. WokPet III 11 | ca 1500 WokLub 129r |
Znaczenia
-
1. 'naczynie plecione z wikliny lub słomy' 'cophinus, sporta e viminibus vel palea confecta'
- Cophinus ein tragkorp kosz ca 1500 WokLub 29v
- Curticula kosz ca 1500 WokLub 36v
- Sporta eyn korp kosch ca 1500 WokLub 129r
-
2. kosz piwny zapewne 'kosz do cedzenia chmielu lub piwa' 'corbis quo humulus vel cervisia colabatur'
- Qualus kosz piwny XV p. post. WokPet III 11
-
3. serzny kosz 'naczynie do odsączania sera' 'vas quo caseus retrahebatur'
- *Fuscina eyn krewl est instrumentum ferreum szerzny kosch ca 1500 WokLub 55v
Przypis
Sstp III 357a
Jak cytować?
Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa,
Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych, red. nauk. Ewa Deptuchowa, oprac. inf. Maciej Godny, https://rozariusze.ijp.pan.pl, stan z dnia: 6.10.2024 r.