Mać, Macierz
rzeczownik
Formy gramatyczne
| liczba pojedyncza | |||
|---|---|---|---|
| przypadek | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie |
| mianownik | mać | XV p. post. WokPet I 8 | ca 1500 WokLub 30v |
| miejscownik | macierzy | ca 1500 WokLub 80v | |
Znaczenia
-
1. Boża Mać 'Boża Rodzicielka, tytuł Matki Boskiej' 'Deipara'
- Xiroteton boza macz XV p. post. WokPet I 8
-
2. duchowna mać 'matka chrzestna' 'testis baptismi, matrina'
- Comater kmothrą vel dvchowna mącz ca 1500 WokLub 30v
-
3. po macierzy 'ze strony matki, w linii żeńskiej' 'ex linea materna'
- Matertera est soror matris eyn base oder müme matertera czyothka po maczyerzy ca 1500 WokLub 80v
- Matrueles dicuntur filii vel filie matertere czyoczczyany braczya albo szyostry po maczyerzy ca 1500 WokLub 80v
Przypis
Sstp IV 141b
Jak cytować?
Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa,
Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych, red. nauk. Ewa Deptuchowa, oprac. inf. Maciej Godny, https://rozariusze.ijp.pan.pl, stan z dnia: 21.11.2024 r.