Bałwan
rzeczownik
Formy gramatyczne
| liczba pojedyncza | |||
|---|---|---|---|
| przypadek | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie |
| mianownik | bałwan | XV p. post. RozOss II 29r | ca 1500 WokLub 125v |
Znaczenia
-
1. 'posąg bożka pogańskiego' 'idolum, dei ficti simulacrum'
- Simulacrum id est imago effigies eyn abgot balvan ca 1500 WokLub 125v
-
2. 'określonej wielkości bryła soli kamiennej' 'moles salis certae mensurae et ponderis'
- Bancus (...) est scamnum uel magnum frustum salis proprie balvan XV p. post. RozOss II 29r
- Bancus (...) est scampnum uel magnum frustum [sa] salis proprie balvan XV p. post. RozOss III 8v
Przypis
Sstp I 58b
Jak cytować?
Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa,
Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych, red. nauk. Ewa Deptuchowa, oprac. inf. Maciej Godny, https://rozariusze.ijp.pan.pl, stan z dnia: 21.11.2024 r.