Dom
rzeczownik
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza | |||
---|---|---|---|
przypadek | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie |
mianownik | dom | ca 1500 WokLub 12r | ca 1500 WokLub 76v |
miejscownik | domie | ca 1500 WokLub 135v | ca 1500 WokLub 138r |
Znaczenia
-
1. 'budynek mieszkalny (często wraz z mieszkańcami i przynależnym gospodarstwem), samo mieszkanie, miejsce stałego pobytu' 'aedificium, domus (saepe una cum habitatoribus et re familiari), habitanti locus stabilis, cubiculum, interna domus spatia'
- Domus eyn hausz dom ca 1500 WokLub 42v
- Tegula eyn schyndel oder eyn schwertz uasz latha na domye ca 1500 WokLub 135v
- Tignum vel tignus eyn sparr kozyel na domye vel strzechą ca 1500 WokLub 138r
-
2. lekarski dom 'skład leków, przypraw, wonności i kosmetyków, miejsce ich wyrobu i sprzedaży, apteka' 'taberna medica'
- Apotheca eyn krauthausz oder eyn apoteck lyekarsky dom ca 1500 WokLub 12r
-
3. najemny dom 'budynek udostępniany komuś do mieszkania za opłatą na określony czas' 'domus conductitia'
- Conducere nayacz inde conducibilis domus nayemny dom ca 1500 WokLub 76v
Przypis
Sstp II 124b
Jak cytować?
Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa,
Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych, red. nauk. Ewa Deptuchowa, oprac. inf. Maciej Godny, https://rozariusze.ijp.pan.pl, stan z dnia: 10.11.2024 r.