zlotowirzba
Secundum aliquos cucurbita est quedam arbor circa aquas et paludes crescens habens folia oblonga sed non lata et est species salicis proprie zlotowirzba XV p. post. RozOss II 59v
Wyraz hasłowy | (Złotowierzba) | Hasło konkordancji | Cucurbita |
---|---|---|---|
Wyraz(y) w transliteracji | zlotowirzba | Podstawa glosowania | cvcurbita |
Język wyrazu obcego | łaciński | ||
Komentarz paleograficzny | W rękopisie glosa polska zapisana dużą literą - Zlotowirzba. |
Lokalizacja wyrazu w rękopisie
Karta/strona | karta |
---|---|
Numer | 59 |
Folio/kolumna | v |
Umiejscowienie | wewnętrzne |
Wiersz | 11 |
Opis gramatyczny
Transkrypcja formy podstawowej wyrazu hasłowego | (Złotowierzba) (rzeczownik) |
---|---|
Transkrypcja formy podstawowej wariantu | Złotowirzba |
Forma (w transkrypcji) | złotowirzba |
Część mowy | rzeczownik |
Fleksem | rzeczownik |
Liczba | pojedyncza |
Przypadek | mianownik |
Rodzaj | żeński |
Uwagi
W Sstp brak tego cytatu.
Jak cytować?
Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa,
Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych, red. nauk. Ewa Deptuchowa, oprac. inf. Maciej Godny, https://rozariusze.ijp.pan.pl, stan z dnia: 11.11.2024 r.