Naparstek
rzeczownik
Formy gramatyczne
| liczba pojedyncza | |||
|---|---|---|---|
| przypadek | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie |
| mianownik | naparstek | 1440 RozPaul 74r | ca 1500 WokLub 42r |
Znaczenia
-
'osłona palca używana przy szyciu, naparstek' 'tegumentum digitale'
- Digittus est *quarta pars palme... Inde digittalis et hoc <digitta>le et est instrvmentum digitti proprie naparstek 1440 RozPaul 74r
- <D>igittus (...) est pars *quarte palme... vnde hic digittalis et hoc <digitta>le et est instrumentum digitti vlg. naparstek XV p. post. RozOss I 69va
- Detega naparstek quasi digittum tegens dicitur ca 1500 WokLub 39r
- Ditega est carperimentum (pro cooperimentum) digitti (...) quia tegit digittos a lesura vel fixura acus vlg. naparstek ca 1500 WokLub 42r
Przypis
Sstp V 69a
Jak cytować?
Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa,
Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych, red. nauk. Ewa Deptuchowa, oprac. inf. Maciej Godny, https://rozariusze.ijp.pan.pl, stan z dnia: 21.11.2024 r.