Panna
rzeczownik
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza | |||
---|---|---|---|
przypadek | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie |
mianownik | panna | XV p. post. RozOss I 124va | ca 1500 WokLub 42v |
Znaczenia
-
1. 'niezamężna dziewczyna z pańskiego lub szlacheckiego rodu, młoda kobieta przed zamążpójściem, dziewica' 'puella innupta nobili genere nata, iuvenis innupta, virgo'
- Domicella iunckfrawe panną ca 1500 WokLub 42v
-
2. 'pręgierz' 'palus ignominiosus'
- <M>ediastinus dicitur testis vel ponitur pro teste vel dicitur aliquis in medio [[<M>ediastinus dicitur testis]] vmbre manens vel dicitur genus tormenti quod ponitur in medio ciuitatis Et dicitur a medius et sto (...) vel a stim vel stin id est ciuitas vel vrbs Quasi in medio vrbis panna al. *prangnerz XV p. post. RozOss I 124va
Przypis
Sstp VI 28b
Jak cytować?
Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa,
Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych, red. nauk. Ewa Deptuchowa, oprac. inf. Maciej Godny, https://rozariusze.ijp.pan.pl, stan z dnia: 21.11.2024 r.