Żyła

rzeczownik

Formy gramatyczne

Znaczenia

• 1. 'naczynie krwionośne' 'in corpore humani vas sanguinem continens'
  • Vena eyn ader a venio quia per eam sanguis venit zylą que habet sanguinem ca 1500 WokLub 143v
• 2. 'ścięgno' 'nervus, musculus'
  • Neruus id est vinculum membrorum eyn ader zylą sine sanguine ca 1500 WokLub 87v
• 3. (chrzybtowa) żyła 'rdzeń kręgowy' 'medulla'
  • Spina eyn dorn vel chrzyptova koscz [[vel]] zylą vel lopąthką ca 1500 WokLub 128v
• 4. żyła głowna 'naczynie krwionośne, z którego puszczano krew przy bólu głowy, żyła odpromieniowa' 'vena, quae in capitis dolore incidebatur, vena cephalica'
  • Cephalica die haubtader vena quedam zyla glowna ca 1500 WokLub 25v
• 5. żyła krzyżowa 'bliżej nieokreślone naczynie krwionośne w okolicy grzbietu' 'vena quaedam iuxta spinam'
  • *Taxea zyla krzyzova ca 1500 WokLub 135r
• 6. żyła staciwna 'chorobliwie zgrubiałe, rozdęte naczynie krwionośne, żylak' 'vena tumida, varix'
  • Varix zyla staczywna ca 1500 WokLub 143r

Przypis

Sstp XI 616a