Koło
rzeczownik
Formy gramatyczne
| liczba pojedyncza | |||
|---|---|---|---|
| przypadek | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie |
| mianownik | koło | ca 1500 WokLub 102r | |
| dopełniacz | koła | ca 1500 WokLub 59r | ca 1500 WokLub 129v |
Znaczenia
-
1. 'okrągły element nośny pojazdu, umożliwiający mu ruch przez toczenie' 'rota'
- Gumpha est pars rote eyn nab an dem rad spyczą v kolą ca 1500 WokLub 59r
- Spula czolnek radius idem vel spyczą v kolą ca 1500 WokLub 129v
-
2. paleczne koło 'koło palczaste, transmisyjne, osadzone na wale, z wieńcem kołków na obwodzie w funkcji trybów' 'rota pectinata, id est paxillis instructa, quibus dum ipsa versatur, ceteras machinae partes (cylindrum, alteram rotam, sim.) impellit'
- Plectrum eyn schlussel do man seyten mit auff zeuht paleczne kolo ca 1500 WokLub 102r
Przypis
Sstp III 319b
Jak cytować?
Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa,
Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych, red. nauk. Ewa Deptuchowa, oprac. inf. Maciej Godny, https://rozariusze.ijp.pan.pl, stan z dnia: 21.11.2024 r.