Zuwadlnia
rzeczownik
Formy gramatyczne
| liczba pojedyncza | |||
|---|---|---|---|
| przypadek | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie |
| mianownik | zuwadlnia | 1440 RozPaul 22v | ca 1500 WokLub 11v |
Znaczenia
-
'miejsce w łaźni do rozbierania się, rozbieralnia' 'locus in balneo, quo vestes deponuntur'
- Appolucium seu appolluterium (...) id est vestibulum et est locus ubi vestes exuuntur et induuntur dum [inth] intratur balneum proprie szwwadl<ni>ą 1440 RozPaul 22v
- Appolucium seu appollutarium (...) id est uestibulum Et est locus vbi uestes exuuntur et induuntur cum intratur balneum vlg. zuwadlnya XV p. post. RozOss II 19r
- Apolucium est locus, vbi vestes exuuntur in balneo zvvadlnya ca 1500 WokLub 11v
Przypis
Sstp XI 491a
Jak cytować?
Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa,
Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych, red. nauk. Ewa Deptuchowa, oprac. inf. Maciej Godny, https://rozariusze.ijp.pan.pl, stan z dnia: 3.05.2024 r.