Miecz
rzeczownik
Formy gramatyczne
| liczba pojedyncza | |||
|---|---|---|---|
| przypadek | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie |
| mianownik | miecz | ca 1500 WokLub 14v | ca 1500 WokLub 101v |
| liczba mnoga | |||
|---|---|---|---|
| przypadek | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie |
| biernik | miecze | 1442 WokRacz 101r | |
Znaczenia
-
1. 'rodzaj długiej broni siecznej o prostej obosiecznej głowni i rękojeści z krzyżowym jelcem' 'e ferrugine mundare'
- Erugenator qui preparat gladios inde erugino (...) vlg. myecze czyszczicz 1442 WokRacz 101r
-
2. miecz sklepowy 'ukośna belka w budowli podpierająca sklepienie' 'trabes obliqua qua testudo fulcitur'
- Pistulum (pro epistulum) myecz sklepovy ca 1500 WokLub 101v
-
3. sługa miecz noszący 'giermek' (?) 'armiger' (?)
- Assecla eyn knecht oder eyn meyd die nochuolgenden herren oder der frawen slvgą myecz noschaczy ca 1500 WokLub 14v
Przypis
Sstp V 201a
Jak cytować?
Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa,
Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych, red. nauk. Ewa Deptuchowa, oprac. inf. Maciej Godny, https://rozariusze.ijp.pan.pl, stan z dnia: 21.11.2024 r.