Kamień

rzeczownik

Formy gramatyczne

Znaczenia

• 1. 'kamień jako jednostka wagi' 'lapis certi cuiusdam ponderis, qui mensurae loco adhibebatur'
  • Talentum kąmyen vel cząthnar vel fvnth ca 1500 WokLub 135r
• 2. kamień ilny 'stwardniały osad w beczkach z winem' 'vini faex indurata et dolio adhaerens'
  • Gella camen gilny XV p. post. WokPet I 6
• 3. kowalski kamień 'kamień do ostrzenia żelaznych narzędzi, osełka, brusek' 'lapis ad instrumenta ferrea acuenda aptus, cos'
  • Allo est lapis rotundus in quo fabri purgant instrumenta vt fiant acuta eyn schleyfstein kovalsky kamyen ca 1500 WokLub 7v
• 4. marmorowy kamień 'gatunek twardego kamienia używanego jako materiał budowlany i rzeźbiarski, marmur' 'lapis durus ac pretiosus, ex quo elaborantur varia opera, aedificia'
  • Marmor [[...]] vlg. marmorowy kamyen 1442 WokRacz 142r
• 5. winny, winy kamień 'stwardniały osad w beczkach z winem' 'vini faex indurata et dolio adhaerens'
  • Gella vlg. vinni [[kamoye]] kamyen 1442 WokRacz 115r
  • <G>ella vlg. winy kamyen XV p. post. RozOss I 93vb
• 6. żarnowy kamień 'kamień do mielenia ziarna' 'lapis molaris'
  • Molaris eyn mulsteyn vel dens maxillaris zarnovy kąmyen vel trzonovy zab vel vyrzchny zarnow ca 1500 WokLub 84r

Przypis

Sstp III 230b