Wino
rzeczownik
Formy gramatyczne
| liczba pojedyncza | |||
|---|---|---|---|
| przypadek | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie |
| mianownik | wino | 1442 WokRacz 145v | XV p. post. RozOss I 113rb |
Znaczenia
-
1. świerzepie wino 'dzika winorośl' 'vitis agrestis siluestris'
- Labrusca ut dicit Isidorus est vitis agrestis siluestris sic dictus swerzepye vino quia in labris id est in extremitatibus terre uel agrorum finibus et merginibus nascitur que producit fructus maturos et amaros Et ponitur quemque pro fructu eiusdem XV p. post. RozOss I 113rb
-
2. wino gorzkie 'napój o gorzkim smaku, tu o winie zmieszanym z mirrą, tj. żywicą z drzewa mirrowego, mającą gorzki smak' 'potus amarus, vinum cum myrrha mixtum'
- Mirra sicut dicit Isidorus est arbor arabie altitudinis quinque cubitorum similis spine cuius gumi eciam mirra dicitur quasi amara Inde mirratum vinum vlg. vino gorzkye 1442 WokRacz 145v
Przypis
Sstp X 232b
Uwagi i bibliografia
Rostafiński J. 1900: Średniowieczna historia naturalna w Polsce, cz. I, Kraków.
Jak cytować?
Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa,
Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych, red. nauk. Ewa Deptuchowa, oprac. inf. Maciej Godny, https://rozariusze.ijp.pan.pl, stan z dnia: 21.11.2024 r.