Cyp
rzeczownik
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza | |||
---|---|---|---|
przypadek | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie |
mianownik | cyp | ca 1500 WokLub 28r | ca 1500 WokLub 114r |
Znaczenia
-
1. 'pęk włosów sterczących na głowie' 'cincinnus in capite eminens'
- Cirrus ein zopff oder lock czerb czyb vel [[ząthyczką]] zathoczką ca 1500 WokLub 28r
-
2. 'ozdobny chwost u kaptura, frędzla, także cały kaptur' 'nodus villosus, cirrus, vittae, etiam capitis operimentum'
- Leripipium vel liripipium eyn kappen zypffel czyb ca 1500 WokLub 74v
- Liripipium eyn kappen zypffel czyb ca 1500 WokLub 76r
-
3. 'ozdobny kobiecy strój na głowę' 'ornamentum capitis muliebre'
- Redimiculum id est monile corona vel vitta qua mitra in capite feminarum alligatur oder zyerheyt czyb vel [[ząthyczką]] swoy ca 1500 WokLub 114r
Pochodzenie
germanizm
Przypis
Sstp I 340b
Jak cytować?
Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa,
Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych, red. nauk. Ewa Deptuchowa, oprac. inf. Maciej Godny, https://rozariusze.ijp.pan.pl, stan z dnia: 21.11.2024 r.