Sum, Som
rzeczownik
Formy gramatyczne
| liczba pojedyncza | |||
|---|---|---|---|
| przypadek | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie |
| mianownik | som | 1442 WokRacz 147v | ca 1500 WokLub 17v | sum | XV p. post. RozOss II 10v |
Znaczenia
-
1. zool. 'ryba z rodziny sumowatych (Siluridae), sum pospolity' 'Silurus glanis L.'
- Allopida est nomen piscis sicut allota vlg. svm XV p. post. RozOss II 10v
- Allopida (...) nomen piscis sicut allota som 1450 RozKap 11r
-
2. zool. 'wielki ssak morski, wieloryb' (?) 'Balaena mysticecetus Cuv.' (?)
- Balena eyn walfisch vel monstrum marinum szom ca 1500 WokLub 17v
-
3. zool. 'bliżej niezidentyfikowana ryba morska' 'piscis quidam marinus'
- Mullus est piscis inutilis vlg. szom 1442 WokRacz 147v
- Mullus som XV p. post. WokPet I 7
-
4. morski som 'bliżej niezidentyfikowana ryba morska' 'piscis quidam marinus'
- Balacer morsky szom ca 1500 WokLub 17v
Przypis
Sstp VIII 505a
Jak cytować?
Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa,
Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych, red. nauk. Ewa Deptuchowa, oprac. inf. Maciej Godny, https://rozariusze.ijp.pan.pl, stan z dnia: 21.11.2024 r.