(Trzmiel) Pszczmiel, Szczemiel, Szczmiel

rzeczownik

Formy gramatyczne

Znaczenia

• zool. 'trzmiel, może też truteń lub inny owad' 'Bombus sp., bombus terrestris, fortasse etiam fucus vel aliud animal volaticum'
  • Asilus (...) est musca stimulans bowes uel turbans apes Wersus Turbat asilus apes miseres succurrit asilum vlg. [[sezye]] szczmyel 1440 RozPaul 27r
  • *Ostrum est vermis quidam vlg. szczmyel 1442 WokRacz 153v
  • <O>estrum (...) est quodam genus muscarum sc. azile Et dicitur grece a sono quem facit Item oestrum quandocumque capitur per sapiencia vel spiritum prophetico quia sicut oestri animalia mouent de pugna ita et spiritus prophetam vel est vermis quedam al. sczemel XV p. post. RozOss I 138ra
  • Atacus sczmyel ca 1500 WokLub 15r
  • Fucus est animal maior ape non mellificans sed aliis mel comedens Etiam dicitur color quo mulieres se depingunt trad albo psczmyel albo rvmyenydlo vel oszą ca 1500 WokLub 55r

Przypis

Sstp IX 206b