Ciotczany, Cioczczany
przymiotnik
Formy gramatyczne
odmiana złożona
stopień równy
| liczba pojedyncza | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rodzaj męski | rodzaj żeński | |||||||
| przypadek | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie | ||
| mianownik | ciotczany | ca 1500 WokLub 9r | ca 1500 WokLub 80v | ciotczana | ca 1500 WokLub 80v | |||
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| rodzaj męski | ||||
| przypadek | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie | |
| mianownik | cioczczani | ca 1500 WokLub 80v | ||
Znaczenia
-
1. 'będący dzieckiem siostry matki, cioteczny' 'consobrinus' dicitur de materterae pueris
- Materteralis czyothczany vel czyothczana ca 1500 WokLub 80v
- Materteralis czyothczany vel czyothczana ca 1500 WokLub 80v
-
2. cioczczani bracia 'mężczyźni, których matki są siostrami, kuzyni' 'matrueles'
- Matrueles dicuntur filii vel filie matertere czyoczczyany braczya albo szyostry po maczyerzy ca 1500 WokLub 80v
-
3. ciotczany brat 'syn siostry matki lub ojca, brat cioteczny' 'amitae vel materterae filius'
- Amitinus czyothcząny brąth ca 1500 WokLub 9r
- Consobrinus schwester kint sobrinus idem brąthąnek albo czyothcząny brąth
ca 1500 WokLub 33r
Przypis
Sstp I 310b
Jak cytować?
Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa,
Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych, red. nauk. Ewa Deptuchowa, oprac. inf. Maciej Godny, https://rozariusze.ijp.pan.pl, stan z dnia: 21.11.2024 r.