Martwy
przymiotnik
Cf. Pokrzywa (rzeczownik)Formy gramatyczne
odmiana złożona
stopień równy
| liczba pojedyncza | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rodzaj męski | rodzaj żeński | |||||||
| przypadek | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie | forma | najstarsze poświadczenie | najmłodsze poświadczenie | ||
| mianownik | martwy | 1440 RozPaul 5r | ca 1500 WokLub 123r | martwa | 1440 RozPaul 159v | |||
Znaczenia
-
1. 'nieżywy, umarły, nieboszczyk' 'mortuus, defunctus'
- Abortiws (...) dicitur <...> qui ex vtero matris eggreditur nondum <...>niente proprie marthwy uel wyprothek 1440 RozPaul 5r
- Abhortiuus (...) dicitur aliquis ante *tempore natus uel qui ex vtero matris egreditur nondum tempore nati<vita>tis abveniente proprie wiprothek al. marthvi 1450 RozKap 4v
- Abortivus martwy 1462 WokPet V 11
- Abortivus marthwy albo wyprothek XV p. post. WokPet III 10
-
2. na poły martwy 'ledwie żyw' 'semivivus'
- Semiuiuus (…) id est ex parte viuus halb lebendig ną poly marthvy ca 1500 WokLub 123r
Przypis
Sstp IV 164a
Uwagi i bibliografia
Być może znaczenie zsubstantywizowane.
Jak cytować?
Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa,
Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych, red. nauk. Ewa Deptuchowa, oprac. inf. Maciej Godny, https://rozariusze.ijp.pan.pl, stan z dnia: 3.05.2024 r.