Melota
| RozPaul | Melota (...) est vestis animalis de pilis facta quod dicitur camelus vel melius dicitur quod est pellis animalis quod dicitur taxus et est valde aspera Item melota dicitur aspergellus uel pellis eius… secundum Crisostomum est animal quoddam proprie gronostay |
| WokRacz | Melotes qui et pera vocatur pellis est caprina a collo pendens precincte usque ad lumbos et proprie pro pelle quam portat faber ante se fiebat autem prius ut quidam putant de pellibus melotum vnde melotes vocata est Item secundum Crisostomum est animal quod dicitur gronostay Melota (...) est vestis de pilis animalis cameli uel est pellis animalis quod taxus dicitur et est valde hyspida ita dicit gloza ad hebreos XI Melota eciam est asperiolus proprie wyewyorka uel pellis eius |
| WokJag | |
| RozKap | Item melota dicitur aspergellus uel pellis eius… Sed secundum Crisostomum est animal quoddam quod proprie dicitur gronostąy Melota eciam secundum Vgucionem dicitur animal quoddam quod aput Polonos dicitur iaswyecz |
| WokPet VIII | |
| WokPet IX | |
| WokPet V | |
| WokPet VII | |
| WokPet VI | |
| RozOss II | Melota est vestis animalis de pilis facta quod dicitur camelus Vnde melius dicitur quod est pellis animalis quod dicitur taxus et est valde aspera Item melota dicitur aspergellus uel pellis eius… Sed secundum Crisostomum est quoddam animal hermel theuthunice vlg. gronostay |
| RozOss III | |
| RozOss I | <M>elota (...) vestis de pelibus animalis facta quod dicitur animal camelus vel melius dicitur que est pellis animalis quod dicitur taxus et est valde aspera Item melota dicitur aspergellus vel pellis eius... secundum Cristostomum est animal quodam hermelin theutunice vlg. gronostay |
| WokPet I | Melleta vevor vel *grzonostay |
| WokPet II | |
| WokPet III | |
| WokPet IV | Melota gronostay |
| WokLub |
Jak cytować?
Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa,
Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych, red. nauk. Ewa Deptuchowa, oprac. inf. Maciej Godny, https://rozariusze.ijp.pan.pl, stan z dnia: 5.05.2024 r.